copywriting,
text editing & translation
As a ghost-writer I assisted Erik Kessels with his books Failed It! (Phaidon), The Many Lives of Erik Kessels (Aperture), Unfinished Father (KK Publishing) and several editions of the Useful Photography series. I was also responsible for the press releases of both his books and exhibitions.
With a background in journalism, writing and creating storylines are my go-to means of expression both in English and Dutch. Besides writing copy myself, I love keeping an English tone-of-voice alive by interpreting it in Dutch. So if you’re in need of translations, I’m the one.